- le Béarn à l’Est dans le même département des Pyrénées-Atlantiques (F 64), au Nord le département des Landes (F 40) et au Sud deux provinces, Guipuzcoa à l’Ouest et Navarra à l’Est, du Pays Basque Espagnol (E PB) sont les contrées limitrophes
- la flore est variée : planitiaire au Nord et montagnarde au Sud (altitude de 0 m au bord de l’Océan Atlantique à 2017 m au pic d’Orhy en Haute Soule dans les Pyrénées), calcicole et silicicole, avec influence principalement atlantique
- des descriptions concises, d’après les flores, et des photographies des plantes à l’état naturel jointes aux planches d’herbier avec mesure comparative de 0,5 cm, se complètent pour aider à l’identification
- la cartographie indique la présence, constatée par l’auteur, de chaque taxon dans des carrés de 5 km de côté, soit 25 km2 pour chacun, selon les coordonnées UTM - GPS (145 carrés retenus au total) ; une carte géographique et la liste des plantes observées dans tous les carrés (numérotées par ordre chronologique des passages) figurent à la suite ; la toponymie est celle des cartes IGN
- les numéros des plantes sont ceux de la Flore de Fournier*, adaptés pour les plantes inédites, la taxonomie et la nomenclature sont basées sur celles de la récente Flora Gallica**, manuel de botanique pertinent bien conçu, la nouvelle référence ! ; entre autres sources, locales ou générales, la Flora del Pais Vasco*** de Aizpuru et al., ainsi que la Grande Flore Illustrée des Pyrénées de Marcel Saule**** et le Catalogue des plantes vasculaires des Landes et des Basses-Pyrénées***** du Dr Blanchet ont été largement et utilement consultés ; différents index sont d’utiles compléments
*FOURNIER Paul - Les quatre flores de France - Lechevalier - Paris - 1947, 1990
**TISON JM DE FOUCAULT B - Flora Gallica. Flore de France - Biotope - Mèze - 2014
***AIZPURU I ASEGINOLAZA C URIBE-ECHEBARRIA PM URRUTIA P ZORRAKIN I - Claves illustradas de la Flora del Pais Vasco y territorios limitrofes - Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco - Vitoria-Gasteiz - 1999
****SAULE Marcel - la Grande Flore Illustrée des Pyrénées - Milan - Toulouse - 2018
*****BLANCHET Dr - Catalogue des plantes vasculaires du Sud-Ouest de la France comprenant le département des Landes et celui des Basses-Pyrénées – L. Lasserre – Bayonne - 1891
Liste des plantes les plus répandues au Pays Basque
01 Pissenlit = Taraxacum officinale s.l. (4132)
02 Ortie dioïque = Urtica dioica subsp. dioca (1069)
03 Fougère aigle = Pteridium aquilinum (0052)
04 Plantain lancéolé = Plantago lanceolata (3502)
05 Rumex à feuilles obtuses = Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius (1109)
06 Aubépine à un style = Crataegus monogyna (2204)
07 Porcelle enracinée = Hypochoeris radicata (4096)
08 Trèfle des prés = Trifolium pratense var. pratense (2393)
09 Grand Plantain = Plantago major subsp. major (3505)
10 Brunelle commune = Prunella vulgaris (3399)
11 Bruyère vagabonde = Erica vagans (2953)
12 Noisetier = Corylus avellana (1009)
13 Pâquerette = Bellis perennis (3756)
14 Pâturin annuel = Poa annua subsp. annua var. annua (0310)
15 Géranium Robert = Geranium robertianum (2652)
16 Dactyle aggloméré = Dactylis glomerata subsp. glomerata (0344)
17 Trèfle rampant = Trifolium repens var. repens (2364)
18 Cirse commun = Cirsium vulgare subsp. vulgare (4028)
19 Picride de Villars = Picris hieracioides subsp. umbellata (4106b)
20 Houx = Ilex aquifolium (2737)
21 Saule marsault = Salix caprea (1039)
22 Saule noir cendré = Salix atrocinerea (1037b)
Références floristiques :
Lamaison JL - 20 ans d’herborisations en Auvergne Rev Sci Nat Auvergne 2012 76 129-136
Lamaison JL - Collectif : Contribution à la flore (départements des Landes et des Pyrénées Atlantiques) Bull Soc bot Centre-Ouest 2017 48 101, 196, 197-199
Signes et abréviations :
– moins ; + plus ; ± plus ou moins ; ~ à peu près, environ ; ≃ à peu près égal à ; → jusqu’à (ou devenant) ;
> supérieur (à) ; < inférieur ; ≥ supérieur ou égal ; ≤ inférieur ou égal ; >> très supérieur ; << très inférieur ;
x signe d’hybridation (ou multiplié par) ; // parallèle (à) ; ⊥ perpendiculaire ; Ø diamètre ; ♂ mâle ; ♀ femelle
Ch : chaméphyte : ligneux à bourgeons situés peu au-dessus du sol (sous-arbrisseaux : < 0,5 m)
G : géophyte : plante herbacée vivace à bulbe, tubercule ou rhizome enfoui dans le sol
Hc : hémicryptophyte : plante herbacée vivace ou bisannuelle à organes de survie au ras du sol
Hydr : hydrophyte : plante herbacée à organes de survie hivernaux immergés
L : liane ou lianescent : phanérophyte à tige flexueuse grimpante
Mycoh : mycohétérotrophe : plante non chlorophyllienne qui se nourrit via des champignons mycorhiziens
NPh : nanophanérophyte : ligneux à bourgeons situés nettement au-dessus du sol (arbrisseaux : 0,5-3 m)
Par : parasite : plante non chlorophyllienne qui se nourrit des sèves de l’hôte
Ph : phanérophyte : ligneux à bourgeons situés très nettement au-dessus du sol (arbres : > 3 m)
PsPh : pseudophanérophyte : nanophanérophyte à rameaux dépérissant en fin de 2e année (ronces)
SPar : semiparasite : plante partiellement chlorophyllienne qui se nourrit ± avec la sève de l’hôte
Th : thérophyte : plante herbacée à cycle court se reproduisant par les graines
aff. : (espèce) affine ; aggr. : aggrégat ; auct. : des auteurs ; cv. : cultivar ; f. : forma (forme) ; gr. : grex (groupe) ; kl. : klepton (génome en partie variable) ; morph. : morphotype ; nsubsp. : nothosubspecies (hybride de 2 sous-espèces) ; p.p. : pro parte (en partie) ; sect. : section ; s.l. : sensu lato (au sens large) ; ser. : série ; s.s. : sensu stricto (au sens strict) ; subsp. : subspecies (sous-espèce) ; Syn. : Synonyme ; var. : variété
E : Est ; N : Nord ; O : Ouest ; S : Sud ; h : hauteur ; l : largeur ; L : longeur
Termes de botanique :pour les termes usuels de botanique, on pourra se reporter utilement au glossaire très fourni de Flora Gallica**
Liens :
Société Botanique de France (SBF) : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sbf/
Société Botanique du Centre-Ouest (SBCO) : http://www.sbco.fr/
Remerciements :Un grand merci à Julien Lamaison pour la création des logos, de la carte et la conception du site
À Mariana Inda, née Erramouspé, en souvenir éternel des Aldudes…